You are here


Tailored Solutions for the Banking & Financial Services Industry

Experience the benefits of Networked Translation


What We Offer

Tech-Forward Solutions to Transform the Industry

Leaders in the financial services industry are seeking out tech-forward solutions like Lingotek’s to digitally transform their business. Lingotek’s cloud-based technology for translation is very adaptive. Our translation memory (TM) platform can be used, not only to streamline and automate localization, but also to expedite banking and financial services review processes that require side-by-side comparison and version control.

The Lingotek Translation Network includes Professional Language Services, a cloud-based translation management system (TMS) and Lingotek - Inside Connectors for out-of-the-box integration with all of the most popular enterprise platforms. Because we create multilingual content inside your existing systems, we eliminate several manual steps in the translation process to streamline and automate translation of banking and financial services information.

Translation Expertise for Banking & Financial Services

  • Professional linguists who are subject matter experts ensure continuous delivery of multilingual content that is accurate and appropriate for the local language, region, and culture.
  • Thousands of companies and organizations rely on Lingotek for their translation management needs, including the Federal Government and Fortune 500 companies, like Adobe, NIKE and JP Morgan.

Access to our Industry-Leading Cloud TMS

  • Lingotek's Translation Network can also be used for private cloud or on-­premise installations.
  • The most mature, cloud-based TMS on the market with the industry’s most advanced tools.
  • Cloud-based automation of publishing, translating, and delivering multilingual content.
  • Puts all of your linguistic resources at your fingertips.
  • Automatic notifications and real-time collaboration.
  • Easy project monitoring and continuous cloud updates.
  • Supports several file types.

Digital Transformation of Manual Processes and Review

  • Deal review
  • Term extraction
  • Pre- and post-equity transactions
  • Derivative transactions
  • Long-form contracts/global asset transactions

Continuous Delivery & Agile Change Management

  • Cloud-based translation management ensures continuous delivery of accurate financial records and product information.
  • Convenient management of your linguistic assets--glossaries, style guides, and translation. memories--for cost-efficient and accurate reuse of your unique terminology.
  • Cloud technology provides continuous delivery and agile change management.
  • Easily scales to handle any content volume.
  • Continuous delivery of multilingual content and information that is always up-to-date, with easy integration and version control.

Data Integrity

  • Lingotek's Translation Network can also be purchased for private cloud or on­-premise installations. Private cloud and on­-premise installations allow for control of network traffic using in­place company access controls and firewall policies.
  • Lingotek adheres to minimum control compliance standards for highly confidential information.
  • Translation Network is a cloud-solution based in Amazon Web Services (AWS); the entire translation process is online and web­-based.
  • Data is identified and sent over encrypted SSL web or API connections to Lingotek's Translation Network.

Security & Regulatory Compliance

  • Securely integrates translation inside your CRM, CMS, eCommerce platforms, knowledge bases, product and support documentation, social business software, marketing automation suites, desktop files, and software localization.
  • Centralized governance and control over proprietary or confidential content.
  • Customizable translation workflows to include additional layers of review and approval.
  • Controlled access, password protected, SSO authentication, SaaS password security.

Risk Management

  • Automating manual processes mitigates the risk of human error.
  • Because Lingotek extracts only the text of the file and sends that to the translator, then inserts translated text back into the original document, the likelihood of a translator introducing document code that passes a virus or malware back to the customer through their files is greatly reduced.


Gone are the days when people are walking into the bank to deposit money, make transfers, and check balances. Today, this all happens by touching a screen. Banks leading this revolution are getting into countries and cultures once thought to be impossible. This is a global opportunity that requires the world’s best Translation Network.

The Translation Network puts the global markets in your hands. With continuous translation and localization by a vast network of professional and community translators and real-time project monitoring and intelligence, you now have a comprehensive multilingual content solution to expand your reach. By powering up with our industry-leading technology, you drive new markets, drive new website traffic, and drive new accounts.

Emerging market venture activity has created an urgency for global financial transactions. You and your clients are bigger than just Wall Street. You’re in Europe, Asia, and the Middle East. You are a global player with a worldwide clientele, and you need the world’s leading Translation Network.

The Translation Network:

  • Content intelligence gives you actionable, real-time data
  • A global network of professional and community linguists who provide accurate, dynamic content
  • Industry-leading Translation Memory technology that reduces cost and deployment time
  • The industry’s best connectors
  • Glossary and terminology development
  • Automated quality assurance

Today’s global investors demand accurate, continuous, and real-time information to make the best investment decisions.

The Translation Network:

  • Content intelligence gives you actionable, real-time data
  • A global network of professional and community linguists who provide accurate, dynamic content
  • Industry-leading Translation Memory technology that reduces cost and deployment time
  • The industry’s best connectors
  • Glossary and terminology development
  • Automated quality assurance

Our Featured Finance Customers

Read the case studies about our successful solutions for our finance customers.

Want To Learn More About Lingotek's Finance Solution?

Have a Lingotek representative contact you to help set up your personal Finance Solution.

Why The Translation Network ?

Some reasons why you should choose the Translation Network for your new multilingual project.


Get realtime visibility and actionable data across all of your translation activities.

250+ Languages

Full-scale translation services in more than 250 languages.


Neighborhood localization by a vast network of 5000+ professional and community linguists who are all native speakers.

Glossary and Style Guides

Translation memories (TM), glossary, and style guide development to ensure consistent use of your terminology.

Quality Assurance

Automated spelling and grammar checks and linguistic quality assurance inside Lingotek’s Workbench provide powerful tools for improving overall translation quality.

Real-Time Collaboration

Real-time chat and segment-specific notes for instant collaboration lets translators and reviewers see each other's edits in real-time.  

Connectors, API

Industry-leading connectors integrate in-context translation and review, design, and desktop publishing inside your enterprise applications.

Real-Time Data & Business Intelligence

Real-time project monitoring and data collection to inform strategic decision making.

banner block

Want to Learn More?

Contact Me

It only takes 5 simple questions to determine if Lingotek is the right solution for your company.
Are you a translator? Click Here

banner block

Our Featured Customers

What makes Lingotek unique is our track record of building, powering and managing the most successful and vibrant brands in the world.


Lingotek Stats

Experience the Benefits of Networked Translation


Cost Savings
Software Only


Cost Savings
Software and Services


Translation Time Saved


Customizable Workflows Satisfaction


Latest Tweets